trade balance
美 
英
- un.〔金〕贸易差额；贸易平衡；贸易吨位；外留收支
- 网络贸易收支；贸易余额；参见贸易余额
英汉双解
— see also
balance of trade
英汉解释
例句
Among its doctrines was that the trade balance must be favourable, meaning an excess of exports over imports.
重商主义的信条中，包括贸易收支必须为顺差，即出口高于进口。
China's exchange rate is not the significant factor in the bilateral trade balance many make it out to be.
中国的汇率不是双边贸易平衡的重要因素，大家已经很清楚此事。
Ahead in London look for UK public sector net borrowing and Swiss trade balance to be the lone data releases that matter.
接下来的伦敦时段请关注英国公共部门净贷款以及瑞士贸易帐。
The regional distribution of Chinese trade balance and its change are the result of integrative effect of varies factors.
中国对外贸易差额的地区和国别分布格局及其变化，是多种因素综合作用的结果和集中反映。
Whatever initially tends to improve the trade balance will tend to appreciate the home currency.
凡开始会改善贸易差额的，都会使本国货币涨价。
"It could take years to restore a more normal trade balance, " he said.
“恢复正常的贸易平衡，需要许多年，”他说。
Washington has pressed for the yuan to appreciate faster against the U. S. dollar to combat a hugely lopsided trade balance.
美国政府一直向中国施压，要求人民币对美元尽快升值，以平衡巨大的贸易逆差。
As the trade balance for the same period was basically zero, capital inflows must have been the cause.
由于同期的贸易余额基本上可以忽略，因此外储激增的原因肯定是外国资本流入。
The GAC predicted China's trade surplus might continue to scale down and keep a trade balance in the rest of the year.
GAC预计中国的贸易顺差可能会继续减小，在今年剩下的时间里保持平衡。
Beijing has the ability to speed up or slow down its commodity imports as a way of nudging the trade balance in a particular direction.
中国政府有能力加快或放缓大宗商品进口，以此作为向特定方向微调贸易平衡的一种方式。
But trying to legislate trade balance is a fool's errand.
然而，要知道通过立法来平衡贸易只是徒劳。
Like others, we were surprised by the sharp deterioration in the U. S. trade balance in the second quarter.
和大家一样，我们也对美国第二季度贸易平衡的恶化感到十分惊讶。
The real focus of Yokohama Summit was an extension of the hot spots, i. e. , currency liquidity and trade balance, on G20 Seoul Summit.
横滨峰会真正的焦点是延续G20首尔峰会的热点，即货币流动性问题、贸易平衡问题。
We have been adopting measures like expanding market access, strengthening IPR protection and increasing import to promote trade balance.
我们一直在采取扩大市场准入、加强知识产权保护和增加进口等措施促进贸易平衡。
Its trade balance would turn negative , and there would be widespread unemployment .
其贸易平衡会准入贸易逆差，失业大范围扩散。
Now the international non-trade balance of payments is to take non-cash settlement, mainly through the liquidation of bank notes.
现在国际非贸易收支是采取非现金结算方式，主要通过银行对票据进行清算。
The country may choose other means, such as boosting domestic consumption and increasing imports, to achieve a trade balance, he said.
国家也可以采取其他的措施，比如扩大内需和扩大出口，以达到贸易平衡，他说。
This phenomenon is against the traditional theory of the J-curve effect and thus forms the puzzle of China's trade balance.
这与传统的“J”曲线效应理论相矛盾，形成了所谓的“中国贸易收支之谜”。
Credit financed consumption and sucked in imports with a devastating impact on America's trade balance.
信贷为消费提供资金，并大量消耗进口商品，这给美国贸易平衡造成了破坏性的影响。
Japanese trade balance is back in surplus as imports decline on weak domestic demand.
因日本国内需求疲弱导致进口下滑，日本贸易差额再次回到盈余状态。
Whether or not a country grants MES to China has minimal impact on trade balance with China.
一个国家无论是否给予中国市场经济地位，对与中国的贸易平衡没有什么影响。
Do not have bilateral free trade , do not realize sustained relative bilateral trade balance right away impossibly.
没有双边的自由贸易，就不可能实现双边贸易持续的相对平衡。
However, China has been able to contain its import bill, which has kept the trade balance healthy.
但中国一直设法限制进口，从而保证了贸易平衡的稳健。
China also needs to better manage its massive external trade balance, said Bert Hofman, the bank's lead economist in China.
世界银行驻中国首席经济学家郝福满（BertHofman）表示，中国还需要加强对巨额外贸顺差的管理。
Meanwhile, it seems likely that America's trade balance will continue to improve, which would provide additional support for growth.
同时，美国的贸易平衡有可能将会继续改善，这样将会给经济增长提供额外的扶持。
The equilibrium of the trade balance is the core and basis of the balance of current account and the international balance of payment.
贸易收支平衡是经常账户收支乃至整个国际收支平衡的核心和基础。
But this won't make much of a dent in the bilateral trade balance or bring back jobs.
但是，这对平衡双方的贸易、增加美国的就业机会没有什么影响。
The empirical research indicates that there are no substantive relation between bilateral trade balance and US dollar exchange rate.
实证分析表明，美国对主要贸易伙伴国的双边贸易收支与美元汇率没有实质性联系。
Exchange rates may be in a country' s external trade balance.
汇率的变动可能会对一国对外贸易的平衡产生重要影响。
Changes in its relations on the Sino-US trade balance and domestic economic activity has a profound impact.
它的变动对中美贸易关系的平衡与国内经济活动都具有深刻的影响。
The net balance in merchandise transactions is called the trade balance.
商品交易的净差额被称为贸易差额。
Moreover, greater outflows of capital from America would weaken the dollar, allowing America's trade balance to improve.
而且，大量资金从美国流出或许能弱化美元，使得美国的贸易平衡得到改善。
As for the international balance of payments, the surplus in trade balance has been flat as both export and import values have increased.
在国际收支状况方面，由于出口额和进口额同步增长，贸易盈余维持不变。
Chinese textile garment industry constitutes the main industry for active trade balance for a long time.
中国纺织服装业一直是实现贸易顺差的主要产业。
When the total value of exports and imports are equal, we called it trade balance.
当出口总值与进口总值相等时，称为“商业均衡”。
When the trade balance for the auto industry is adjusted for, Japan's days of trade surpluses could be over.
如果对汽车业的贸易收支根据汇率因素进行调整，日本贸易顺差的日子可能就要结束。
Foreign currency paid to our US located Medical Doctors, Laboratories and Hospitals by foreigners improves our foreign trade balance.
支付给美国的医生、实验室和医院的外国货币将有助于我们的外贸平衡。
Firstly, the definition of exchange rate and the impact theory of trade balance are introduced.
首先介绍汇率的概念并分析汇率变动对贸易收支影响的理论发展；
China's trade balance swung to a deficit of $7. 3bn in February as exports slowed during the Lunar New Year holidays.
由于春节长假期间出口增长放缓，2月份中国出现73亿美元贸易逆差。
Since foreign trade balance in the airline assumed the duty of the many into the plane.
因为外贸平衡中航空公司承担了多进飞机的责任。
